{
 "version": "1.0",
 "license": "CC-BY-4.0",
 "doi": "10.5281/zenodo.22559474",
 "indicators": [
  {
   "code": "DIR-01",
   "name_ar": "الاتجاه العام",
   "name_en": "Country direction",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share of adults who think the country is heading in the right direction",
   "definition": "نسبة من يرون أن البلد يسير في الاتجاه الصحيح",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Arab Opinion Index; Syria in Transition",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "Arab Opinion Index",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "TRU-01",
   "name_ar": "الثقة بالمؤسسات",
   "name_en": "Trust in institutions",
   "unit_en": "% high/moderate trust",
   "definition_en": "Level of trust in the government, parliament, judiciary and police",
   "definition": "مستوى الثقة بالحكومة ومجلس الشعب والقضاء والشرطة",
   "unit": "٪ ثقة كبيرة/متوسطة",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Arab Opinion Index",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "Arab Opinion Index",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "PRI-01",
   "name_ar": "أولويات المواطن",
   "name_en": "Citizen priorities",
   "unit_en": "rank + % per priority",
   "definition_en": "Citizens' ranking of priorities: security, livelihood, services, justice",
   "definition": "ترتيب أولويات المواطن: أمن، معيشة، خدمات، عدالة",
   "unit": "ترتيب + ٪ لكل أولوية",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Syria in Transition",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "Syria in Transition",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "SEC-01",
   "name_ar": "الشعور بالأمان",
   "name_en": "Perceived safety",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share who feel safe in their neighbourhood after dark",
   "definition": "نسبة من يشعرون بالأمان في محيط سكنهم ليلًا",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "security",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": null,
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "CPI-01",
   "name_ar": "مؤشر أسعار سلة معيشية",
   "name_en": "Cost of a living basket",
   "unit_en": "SYP per basket",
   "definition_en": "Cost of a fixed basket of essential goods and services, tracked in the field",
   "definition": "كلفة سلة سلع وخدمات معيشية محددة، مرصودة ميدانيًا",
   "unit": "ليرة سورية / سلة",
   "domain": "economic",
   "cadence": "monthly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Syrian Center for Policy Research",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "Syrian Center for Policy Research",
    "standards": "ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "POV-01",
   "name_ar": "خط الفقر ونسبة من دونه",
   "name_en": "Poverty line and headcount",
   "unit_en": "% of population",
   "definition_en": "Value of the poverty line and the share of the population below it",
   "definition": "قيمة خط الفقر ونسبة السكان دونه",
   "unit": "٪ من السكان",
   "domain": "economic",
   "cadence": "monthly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Syrian Center for Policy Research",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "Syrian Center for Policy Research",
    "standards": "ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "EMP-01",
   "name_ar": "البطالة المدركة",
   "name_en": "Perceived unemployment",
   "unit_en": "% of perceived labour force",
   "definition_en": "Share who describe themselves as unemployed or looking for work",
   "definition": "نسبة من يصفون أنفسهم عاطلين عن العمل أو باحثين عنه",
   "unit": "٪ من قوة العمل المدركة",
   "domain": "economic",
   "cadence": "monthly",
   "module": "core",
   "benchmark": "UNDP Syria",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "UNDP Syria",
    "standards": "ISO 20252",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "RET-01",
   "name_ar": "نية العودة لدى المهجرين",
   "name_en": "Intention to return among the displaced",
   "unit_en": "% of displaced adults",
   "definition_en": "Share of displaced Syrians intending to return within twelve months",
   "definition": "نسبة المهجرين الذين ينوون العودة خلال ١٢ شهرًا",
   "unit": "٪ من المهجرين البالغين",
   "domain": "social",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "b",
   "benchmark": "UNHCR",
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": "UNHCR",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "MED-01",
   "name_ar": "الثقة بالإعلام",
   "name_en": "Trust in the media",
   "unit_en": "% high/moderate trust",
   "definition_en": "Level of trust in local, Arab and international media",
   "definition": "مستوى الثقة بوسائل الإعلام المحلية والعربية والدولية",
   "unit": "٪ ثقة كبيرة/متوسطة",
   "domain": "media",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "b",
   "benchmark": null,
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "ELE-01",
   "name_ar": "الاهتمام الانتخابي ونية المشاركة",
   "name_en": "Electoral interest and intention to participate",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share interested in the elections and intending to take part",
   "definition": "نسبة المهتمين بالانتخابات والعازمين على المشاركة",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "electoral",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "b",
   "benchmark": null,
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "SRV-01",
   "name_ar": "رضا الخدمات",
   "name_en": "Satisfaction with services",
   "unit_en": "% satisfied/partly satisfied per service",
   "definition_en": "Satisfaction with electricity, water, health and education",
   "definition": "مستوى الرضا عن الكهرباء والماء والصحة والتعليم",
   "unit": "٪ راضٍ/راضٍ جزئيًا لكل خدمة",
   "domain": "services",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "a",
   "benchmark": null,
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "REC-01",
   "name_ar": "تقييم مسار الإعمار",
   "name_en": "Assessment of the reconstruction path",
   "unit_en": "% positive/neutral/negative",
   "definition_en": "Citizens' assessment of the course of reconstruction in their areas",
   "definition": "تقييم المواطنين لمسار إعادة الإعمار في مناطقهم",
   "unit": "٪ إيجابي/محايد/سلبي",
   "domain": "economic",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "c",
   "benchmark": null,
   "method": {
    "population": "TODO",
    "sampling": "TODO",
    "sample_size": "TODO",
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "TODO",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": "TODO",
    "weighting": "TODO",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "TODO"
   }
  },
  {
   "code": "TRJ-01",
   "name_ar": "العدالة الانتقالية",
   "name_en": "Transitional justice",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "People's ranked priorities in transitional justice: accountability, truth, reparation, reform",
   "definition": "أولوياتُ الناس في العدالة الانتقالية مرتَّبةً (المحاسبة · كشفُ الحقيقة · التعويض · الإصلاح المؤسسيّ · ضماناتُ عدم التكرار)، وتقييمُهم لمسارها",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "a",
   "benchmark": null,
   "ethics": {
    "no_names": "لا يُطلب اسمُ مفقودٍ ولا اسمُ فاعلٍ ولا مكانُ واقعة — نقيس الظاهرةَ لا الحالة",
    "no_ids": "لا رقمَ هويةٍ ولا وثيقةٍ ولا صورة، ولا يُطلب سردُ التفاصيل",
    "consent": "سؤالٌ تمهيديٌّ يُعلم المستجيبَ أنّ للقسم أن يُتجاوَز كاملًا، وأنّ التجاوز لا يُنقص شيئًا",
    "referral": "يُسلَّم لكلِّ أسرةٍ تُبلغ عن مفقودٍ دليلُ الجهات المختصّة المعتمدة — نحن نقيس ولا نَعِد",
    "interviewer": "لا يدخل هذا القسمَ باحثٌ لم يجتز تدريبَ المقابلة الحسّاسة، وله أن يوقفه إن ظهر كربٌ على المستجيب",
    "publication": "لا يُنشر تقسيمٌ فرعيٌّ تقلُّ عيّنتُه عن ١٠٠، ولا يُنشر تقاطعُ محافظةٍ × فئةٍ يُضيّق الدائرةَ على أسرةٍ بعينها",
    "review": "أسئلةُ هذا المؤشر تمرّ على لجنة الأخلاقيات ولجنة المراجعة معًا؛ ولأيٍّ منهما حجبُه"
   },
   "method": {
    "population": "البالغون ١٨+ المقيمون داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر نفسِها (طبقيةٌ عنقوديةٌ متعدّدةُ المراحل)",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيٌّ حصرًا لهذا القسم — لا يُسأل عن المفقودين هاتفيًّا",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ICRC/ICMP guidance on missing persons data",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى — لا مرجعَ وطنيٌّ منشورٌ بمنهجيةٍ معلنة"
   }
  },
  {
   "code": "FRE-01",
   "name_ar": "حرية التعبير المُدرَكة",
   "name_en": "Perceived freedom of expression",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share of adults who feel they can voice their opinion on public affairs openly and without fear",
   "definition": "نسبة البالغين الذين يرون أنهم يستطيعون قول رأيهم في الشأن العام علنًا بلا خوف",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": "World Values Survey; Arab Barometer (بنود حرية التعبير)",
   "reading_caveat": "إن انخفض، تُقرأ أرقامُ الثقة والاتجاه والانتخابات بتحفّظٍ يُذكر نصًّا",
   "ethics": {
    "no_opinion_asked": "لا يُسأل المستجيبُ عن رأيه السياسيّ نفسِه، بل عن شعوره بالقدرة على التعبير",
    "no_examples": "لا تُطلب أمثلةٌ ولا وقائعُ ولا أسماءُ جهات — الأمثلةُ تُحوّل السؤالَ إلى إفادة",
    "skippable": "للمستجيب تخطّي السؤال بلا سبب، ويُقيَّد التخطّي رقمًا (وهو بذاته إشارة)"
   },
   "method": {
    "population": "البالغون ١٨+ المقيمون داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر (طبقية عنقودية متعددة المراحل)",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيّ وهاتفيّ",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": "World Values Survey",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى"
   }
  },
  {
   "code": "COR-01",
   "name_ar": "تجربة الدفع غير الرسميّ",
   "name_en": "Experience of informal payment",
   "unit_en": "% of households",
   "definition_en": "Share of households that paid an informal sum or gift to obtain a public service in the past twelve months",
   "definition": "نسبة الأسر التي دفعت مبلغًا أو هديةً غير رسمية للحصول على خدمة عامة خلال اثني عشر شهرًا",
   "unit": "٪ من الأسر",
   "domain": "governance",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "core",
   "benchmark": "Global Corruption Barometer (بند التجربة لا الانطباع)",
   "ethics": {
    "no_names": "لا يُسأل عن اسم موظفٍ ولا مكتبٍ ولا جهةٍ بعينها — القطاعُ فقط (صحة · تعليم · أوراق ثبوتية · …)",
    "no_amounts": "لا يُطلب مبلغٌ دقيقٌ يُعرّف واقعةً بعينها؛ فئاتٌ عريضةٌ فقط",
    "non_accusatory": "صياغةٌ غيرُ اتهامية: نسأل عمّا حدث، لا عمّن أخطأ",
    "skippable": "القسمُ كلُّه قابلٌ للتخطّي، والتخطّي لا يُنقص شيئًا",
    "publication": "لا يُنشر تقاطعُ قطاعٍ × محافظةٍ تقلّ عيّنتُه عن ١٠٠"
   },
   "method": {
    "population": "الأسر المقيمة داخل سورية، يمثّلها بالغٌ ١٨+",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيّ وهاتفيّ",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": "Transparency International — Global Corruption Barometer",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى"
   }
  },
  {
   "code": "MIG-01",
   "name_ar": "نية المغادرة",
   "name_en": "Intention to leave",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share of resident adults seriously considering leaving Syria within a year",
   "definition": "نسبة البالغين المقيمين الذين يفكّرون جدّيًّا بمغادرة سورية خلال سنة، وتوزيعُهم بالتحصيل والمهنة",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "social",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "a",
   "benchmark": null,
   "pairs_with": "RET-01",
   "ethics": {
    "no_plans": "لا يُسأل عن وجهةٍ ولا طريقٍ ولا وسيلةٍ — السؤالُ عن النيّة لا عن الخطة",
    "no_documents": "لا يُسأل عن وثائقَ ولا تأشيراتٍ ولا كفلاء"
   },
   "method": {
    "population": "البالغون ١٨+ المقيمون داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيّ وهاتفيّ",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى"
   }
  },
  {
   "code": "MIS-01",
   "name_ar": "ملفّ المفقودين",
   "name_en": "The missing",
   "unit_en": "% of households",
   "definition_en": "Share of households reporting a missing relative whose fate is unknown, and what they ask of the state first",
   "definition": "نسبةُ الأسر التي تُبلغ عن فردٍ مفقودٍ لا تعرف مصيره، وما تطلبه من الدولة أوّلًا (كشفُ المصير · رفاتٌ يُسلَّم · وثيقةٌ قانونية · إعالة)",
   "unit": "٪ من الأسر",
   "domain": "political",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "a",
   "benchmark": null,
   "pairs_with": "TRJ-01",
   "ethics": {
    "no_names": "لا اسمَ مفقودٍ ولا فاعلٍ ولا مكانَ واقعةٍ ولا جهةٍ — نقيس الظاهرةَ لا الحالة",
    "no_ids": "لا رقمَ هويةٍ ولا وثيقةٍ ولا صورة، ولا يُطلب سردُ التفاصيل ولا تاريخُ الاختفاء الدقيق",
    "consent": "سؤالٌ تمهيديٌّ يُعلم المستجيبَ أنّ للقسم أن يُتجاوَز كاملًا، وأنّ التجاوز لا يُنقص شيئًا",
    "referral": "يُسلَّم لكلِّ أسرةٍ تُبلغ دليلُ الجهات المختصّة المعتمدة — نحن نقيس ولا نَعِد",
    "interviewer": "لا يدخل هذا القسمَ باحثٌ لم يجتز تدريبَ المقابلة الحسّاسة، وله أن يوقفه إن ظهر كربٌ",
    "no_phone": "وجاهيٌّ حصرًا — لا يُسأل عن مفقودٍ هاتفيًّا",
    "publication": "لا يُنشر تقسيمٌ فرعيٌّ تقلُّ عيّنتُه عن ١٠٠، ولا تقاطعُ محافظةٍ × فئةٍ يُضيّق الدائرة",
    "review": "يمرّ على لجنة الأخلاقيات ولجنة المراجعة معًا، ولأيٍّ منهما حجبُه"
   },
   "method": {
    "population": "الأسر المقيمة داخل سورية، يمثّلها بالغٌ ١٨+",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيٌّ حصرًا",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; ICRC/ICMP guidance on missing persons data",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى — ولا مرجعَ وطنيٌّ منشورٌ بمنهجيةٍ معلنة"
   }
  },
  {
   "code": "DOC-01",
   "name_ar": "الوثائق المدنية والهوية القانونية",
   "name_en": "Civil documents and legal identity",
   "unit_en": "% of households",
   "definition_en": "Share of households where a member lacks an identity, birth, marriage or death document",
   "definition": "نسبةُ الأسر التي ينقص أحدَ أفرادها وثيقةُ هويةٍ أو ولادةٍ أو زواجٍ أو وفاة، ونسبةُ من لا يملك وثيقةَ سكنٍ أو ملكية",
   "unit": "٪ من الأسر",
   "domain": "governance",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "b",
   "benchmark": "المجلس النرويجيّ للاجئين — تقييمُ الوثائق المدنية (١٬٢٠٠ أسرة في ٩ محافظات، كانون الأول ٢٠٢٥)",
   "ethics": {
    "no_copies": "لا تُطلب صورةُ وثيقةٍ ولا رقمُها — السؤالُ عن الوجود لا عن المضمون",
    "no_status": "لا يُسأل عن وضعٍ قانونيٍّ أو أمنيٍّ للفرد الناقصة وثيقتُه",
    "referral": "يُسلَّم دليلُ الجهات المختصّة بإصدار البدل لمن يُبلغ عن نقص"
   },
   "method": {
    "population": "الأسر المقيمة داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيٌّ وهاتفيّ",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": "NRC — Syria civil documentation assessment",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى — والمرجعُ المتاح غيرُ ممثِّلٍ وطنيًّا (٩ محافظات)"
   }
  },
  {
   "code": "PSY-01",
   "name_ar": "الضائقة النفسية",
   "name_en": "Psychological distress",
   "unit_en": "% of adults 18+",
   "definition_en": "Share of adults showing signs of psychological distress on a validated short scale, and the share who sought help",
   "definition": "نسبةُ البالغين الذين تظهر عليهم مؤشراتُ ضائقةٍ نفسيةٍ بمقياسٍ مختصرٍ معتمَد، ونسبةُ من طلب مساعدةً ولم يجدها",
   "unit": "٪ من البالغين ١٨+",
   "domain": "social",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "c",
   "benchmark": "مقاييسُ دوليةٌ مختصرةٌ معتمَدة (تُختار بإجازة لجنة المراجعة قبل الميدان)",
   "ethics": {
    "not_diagnosis": "المقياسُ فرزٌ لا تشخيص، ويُقال ذلك للمستجيب صراحةً — ولا نُسمّي أحدًا مريضًا",
    "referral": "يُسلَّم دليلُ خدمات الدعم النفسيّ المتاحة لكلِّ من يُظهر مؤشراتٍ مرتفعة",
    "risk_protocol": "بروتوكولٌ مكتوبٌ لمن يكشف خطرًا على نفسه أو غيره، يُقرّه المختصّون",
    "skippable": "القسمُ كلُّه قابلٌ للتجاوز بلا سبب",
    "interviewer": "لا يدخله باحثٌ لم يجتز تدريبَ الإسعاف النفسيّ الأوّليّ",
    "publication": "لا يُنشر تقسيمٌ فرعيٌّ تقلُّ عيّنتُه عن ١٠٠"
   },
   "method": {
    "population": "البالغون ١٨+ المقيمون داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيٌّ حصرًا",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": null,
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; WHO MHPSS guidance",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى"
   }
  },
  {
   "code": "ERW-01",
   "name_ar": "أثر مخلفات الحرب على حركة الناس",
   "name_en": "Impact of explosive remnants on movement",
   "unit_en": "% of households",
   "definition_en": "Share of households avoiding land, a road or a facility for fear of explosive remnants of war",
   "definition": "نسبةُ الأسر التي تتجنّب أرضًا أو طريقًا أو مرفقًا خوفًا من مخلفات الحرب المتفجّرة، وأثرُ ذلك على الزراعة والمدرسة والعمل",
   "unit": "٪ من الأسر",
   "domain": "security",
   "cadence": "quarterly",
   "module": "rotating",
   "rotation": "c",
   "benchmark": "دائرةُ الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام — بياناتُ الحوادث (تَعُدّ الضحايا لا السلوك)",
   "ethics": {
    "no_locations": "لا تُطلب إحداثياتٌ ولا أوصافُ مواقعَ ملوَّثة — لسنا جهةَ مسحٍ فنّيّ",
    "referral": "يُسلَّم رقمُ الإبلاغ المعتمَد لمن يذكر موقعًا، ويُنبَّه ألّا يقترب",
    "no_children_direct": "لا يُسأل طفلٌ مباشرةً عن سلوكه قربَ المخلفات"
   },
   "method": {
    "population": "الأسر المقيمة داخل سورية",
    "sampling": "ضمن عيّنة الباروميتر",
    "sample_size": 2000,
    "instrument": "TODO",
    "fieldwork_mode": "وجاهيٌّ وهاتفيّ",
    "margin_of_error": "TODO",
    "confidence": 95,
    "weighting": "كترجيح الباروميتر",
    "reference_source": "UNMAS Syria",
    "standards": "AAPOR Transparency; ESOMAR; IMAS non-technical survey principles",
    "baseline": "يُثبَّت من موجتنا الأولى"
   }
  }
 ]
}